Secret Castle Game Room

A board game found in a secret room in a mediaeval Russian castle. Possibly anyway, it looks like a Mill board.